M*A*S*H

(during a poker game in the Swamp)

Hawkeye: "Can't you guys do that somewhere else?"
Trapper: "Why don't you do what you're doing somewhere else?"
Hawkeye: "I'm not doing anything!"
Trapper: "Well, you can do that anywhere, can't you?"