Thank you for the translation!

Un bonjour à Mme Zaina Bangura, de Sierra Leone, pays proche de la Guinée-Conakry. J'aimerais également souligner la grave crise économique et politique qui affecte la Guinée-Conakry. La situation est très grave et nous ne savons pas s'il y a encore un Etat dans ce pays. L'Etat est en totale désintégration. Le changement attendu après les événement de janv-fév 2007 n'est pas arrivé et le peuple vit dans une grande misère. Plus rien ne fonctionne. J'en appelle également à la communauté internationale, à Avaaz, à tous ceux qui liront ce texte d'intervenir de quelque manière que ce soit pour que ce pays, la Guinée sorte de la grave situation où il se trouve L'eau manque, la nourriture commence à manquer dans certaines régions. Heureuse d'entendre une personne du continent africain, de Sierra Leone, Mme Bangura. Continuons de dire à la face du monde ce qui se passe partout sur notre planète, en particulier aussi en Guinée-Conakry. Merci